top of page

Haicai Japonês

Atualizado: 24 de mai.

Um haicai (ou haiku, na forma original japonesa) é um poema curto, tradicional da literatura japonesa, que busca captar a essência de um momento, geralmente ligado à natureza, à sensibilidade do instante ou à introspecção.

Espelho cósmico com olho central flutuando sobre o mar ao pôr do sol.

✍️ Características principais de um haicai:

Três versos curtos


Estrutura silábica tradicional:


1º verso: 5 sílabas poéticas

2º verso: 7 sílabas poéticas

3º verso: 5 sílabas poéticas


Temas frequentes:


  • Natureza, estações do ano, silêncio, tempo, emoções sutis

  • Um instante capturado com simplicidade e profundidade

  • Sem rima obrigatória ou título


🌿 Exemplo de haicai tradicional (em português):


Brisa de outono

folhas caem no vazio —

e o mundo repousa.


💡 Dicas para escrever seu próprio haicai:

Observe um momento do seu dia com atenção plena


  • Foque em uma imagem simples, mas com peso emocional ou simbólico

  • Evite explicações; apenas mostre a cena ou sensação

  • Use a contagem silábica como guia, mas priorize o ritmo natural



1.

Olhos que se voltam —

no fundo do meu abismo,

flores escondidas.


2.

A sombra me chama.

Entro sem luz, sem resposta.

Sou quem me procura.


3.

Em cada silêncio,

um pedaço meu retorna

sem nome, mas vivo.


4.

Caminho pra dentro.

Não há mapa, só presença

e um passo de fé.


5.

Desfolho memórias,

encontro raízes fundas

de mim que não via.


6.

Silêncio profundo —

no espelho da alma, vejo

quem sempre fui eu


7.

Desfolho memórias,

encontro raízes fundas

de mim que não via.



Autoencontro

No vidro em silêncio,

vejo alguém que não sabia

que ainda era eu.


Ilusão

Espelho me mostra

o que quero… ou o que temo?

Tudo é projeção.


Renascimento

No espelho antigo,

limpo o pó da minha dor

e volto a me ver.


Metáfora do tempo

O espelho espera

que eu pare de me esconder —

e então, devolve.


Espelho

Espelho que tudo vê

navega em minha direção

o olho teu é meu.

Comentários


Logotipo da Editora Conto em versão preta horizontal.

Contato
Tem dúvidas, sugestões ou deseja publicar com a Editora Conto?
📩 Envie uma mensagem para:

editoraconto@gmail.com
📍 Porto Alegre, RS

  • Site
  • LinkedIn
  • Behance
  • Instagram
  • Facebook

Assine a minha newsletter para receber contos autorais, reflexões sobre escrita criativa e novidades editoriais diretamente no seu e-mail.

  • Behance
  • Dribbble
  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn

Contato

© 2025 por Angela Ponsi. Todos os direitos reservados.

bottom of page